German Speaking Women's Group of Thailand

     Home                                                                                          

    
 

 

Spenden für die Flüchtlingslager

 

Bei allen Spenden –egal ob auf das Konto in Deutschland oder auf das thailändische Konto – bitten wir unbedingt um eine Kopie des Einzahlungsbeleges/der Überweisung per E-Mail an:

lisa@rietzler.net
und/oder
Barbara.Bunje@gmx.de

Dies ist wichtig, um die Spenden zu koordinieren.

1.) Deutsches Konto - Achtung, neue Kontoverbindung ab 01.03.2013

Malteser Hilfsdienst
Kontonummer: 1201 20000 12
BLZ: 370 601 20
IBAN: DE10 37060120 1201200012
BIC / S.W.I.F.T: GENODED1PA7
Stichwort (extra für dieses Projekt): „Thaikids".

Bitte die komplette Adresse angeben.

Alle Spender erhalten zu Beginn des Folgejahres einen Dankbrief und eine Zuwendungsbescheinigung.

2.) Kreditkarte

http://www.malteser-spenden.de/spenden.html

Läuft über das Konto bei der Bank für Sozialwirtschaft.
Im online-Formular bei „
Kommentar" unbedingt angeben: Thailand – Children Special Cases

Die Namen der Spender werden über die verwendete Kreditkarte erfasst und in Verbindung mit dem „Kommentar" ist es den MI dann moeglich das Geld zuzuordnen.

3.) Konto in Thailand – Achtung, neue Kontoverbindung seit April 2011

Malteser International for Children Special Cases,
234 Moo 12 Laeng Phanit Rd., 58110 Mae Sariang, Mae Hong Son, Thailand

Krung Thai Bank,
53 Moo 2, Laeng Phanit Rd., 58110 Mae Sariang, Mae Hong Song, Thailand
Branch: Mae Sariang
A/C #: 509-0-36356-0 (Saving Account)
SWIFT-Code: KRTH THBK

Wegen des Bankensystems in Thailand ist es hier besonders wichtig, eine Kopie der Einzahlung/Überweisung per E-Mail durchzugeben.
Bitte auch die komplette Anschrift mit Namen und Adresse angeben. Alle Spender erhalten ein Bestätigungsschreiben der MI (keine Tax receipt!).

 

nach oben